Legionella2 de septiembre de 2026 · 5 min de lectura

Torres de refrigeración en hoteles grandes: el foco menos vigilado

En hoteles grandes, la torre de refrigeración suele estar en cubierta, cerca de terrazas, piscinas o tomas de aire: qué exige el anexo V del RD 487/2022 y cómo se coordina con el PPCL del hotel.

E

Equipo técnico GEYBOS

Refrigeración José Méndez, S.L.

Publicado el 2 de septiembre de 2026 · Revisado el 2 de septiembre de 2026

En resumen

En un hotel grande, la torre de refrigeración de la climatización centralizada suele instalarse en la cubierta, a menudo cerca de terrazas, piscinas exteriores o tomas de aire de la propia climatización — lo que multiplica el riesgo de exposición de huéspedes y personal si el aerosol no queda controlado. A diferencia de una torre de proceso industrial, aquí el riesgo es estacional (arranca y para con la ocupación del hotel) y debe integrarse en el mismo PPCL que ya cubre el ACS de las habitaciones, no gestionarse aparte. Para el detalle técnico común a cualquier torre de refrigeración —elementos, anexo V, mantenimiento— consulta legionella en la industria: torres de refrigeración fuera de la hostelería.

Tabla: Torres de refrigeración y climatización centralizada en hoteles grandes: el foco menos vigilado
Torres de refrigeración y climatización centralizada en hoteles grandes: el foco menos vigilado

Por qué son el foco de mayor riesgo histórico

Una torre de refrigeración enfría agua mediante evaporación, generando de forma continua un aerosol que se dispersa por el aire junto con el sistema de ventilación del edificio. Si el agua de la balsa de recirculación no se mantiene correctamente tratada y limpia, ese aerosol puede transportar la bacteria a distancias de cientos de metros, afectando potencialmente a un área mucho más amplia que la del propio hotel — una diferencia clave frente al riesgo de ACS, que se limita a la propia instalación interior donde alguien usa directamente el agua.

Elementos de una torre de refrigeración y sus puntos de riesgo

Elemento Función Punto de riesgo
Entrada de agua caliente Recibe el calor del sistema de climatización Punto de partida del ciclo de enfriamiento
Zona de relleno/goteo Aumenta la superficie de contacto agua-aire para favorecer la evaporación Mayor superficie de formación de aerosol si hay biofilm o suciedad
Ventilador de dispersión Extrae el aire húmedo de la torre Vía de dispersión del aerosol a distancia
Balsa de recirculación Almacena el agua que vuelve a enfriarse Punto de muestreo obligatorio y foco de acumulación de suciedad/biofilm si no se limpia

El anexo I del RD 487/2022 incluye explícitamente las torres de refrigeración y los condensadores evaporativos como instalaciones de riesgo, situándolas junto al ACS y las piscinas entre las categorías nombradas expresamente, no dentro de la cláusula residual de cierre como ocurre con la lavandería.

Requisitos específicos de mantenimiento y revisión

El anexo V del RD 487/2022 establece frecuencias de mantenimiento, limpieza y muestreo microbiológico para torres de refrigeración generalmente más exigentes que las de otras instalaciones de menor riesgo de dispersión — como referencia orientativa, con muestreo reforzado de periodicidad anual además de los controles de parámetros básicos más frecuentes; conviene verificar la periodicidad exacta vigente con el técnico responsable del PPCL, ya que el propio decreto distingue matices según el diseño concreto de cada torre.

Diferencia con el riesgo de ACS

El ACS de un hotel es un riesgo principalmente para quien usa directamente esa agua (ducha, grifo). Una torre de refrigeración es un riesgo de dispersión ambiental, no limitado al huésped que se aloja en el hotel — lo que explica por qué los brotes vinculados a torres de refrigeración han tenido históricamente un alcance de casos mucho mayor que los vinculados a ACS de un único establecimiento. Esta diferencia de alcance tiene una implicación práctica directa: un fallo en el ACS de un hotel compromete principalmente la reputación y responsabilidad de ese establecimiento concreto, mientras que un fallo en una torre de refrigeración puede generar responsabilidad frente a terceros ajenos al hotel, con una dimensión legal y mediática potencialmente mayor.

Por qué este riesgo recibe menos atención en la práctica

A diferencia del ACS, que el personal de mantenimiento revisa con relativa frecuencia por su relación directa con el confort del huésped (quejas de agua fría o demasiado caliente sirven de recordatorio constante), una torre de refrigeración en la azotea funciona de forma silenciosa y sin generar ningún síntoma perceptible para el huésped mientras funciona con normalidad. Esta ausencia de retroalimentación inmediata es, paradójicamente, lo que la convierte en el punto que con más facilidad queda relegado a una revisión menos frecuente de la que exige realmente su nivel de riesgo.

En un hotel grande, la torre de refrigeración no debería recibir menos atención que el ACS de las
habitaciones solo por estar menos a la vista y no generar quejas directas de huéspedes — su
potencial de dispersión y el historial de brotes graves asociados la sitúan, si acaso, como el punto
que exige más rigor de mantenimiento, no menos. En nuestra página del sector hotelero repasamos el resto de instalaciones de riesgo de un hotel grande.

Ilustración: Torres de refrigeración en hoteles grandes: el foco menos vigilado
torres refrigeración legionella hoteles grandes — GEYBOS

Más sobre este tema

Fuentes consultadas

Este artículo tiene carácter informativo y se basa en la normativa vigente en la fecha de revisión indicada arriba. No sustituye el asesoramiento técnico o legal específico para su instalación: ante cualquier duda sobre el cumplimiento normativo de su empresa, consulte con un profesional cualificado.

Preguntas frecuentes

¿Todos los hoteles grandes tienen torres de refrigeración?

No todos — depende del sistema de climatización instalado. Los sistemas de climatización centralizada con enfriamiento por agua son los que habitualmente incorporan torres de refrigeración o condensadores evaporativos; sistemas más pequeños o descentralizados pueden no tenerlos.

¿Con qué frecuencia hay que limpiar y desinfectar una torre de refrigeración?

La periodicidad la marca el anexo V del RD 487/2022 y puede variar según el tipo concreto de instalación; es una de las frecuencias de mantenimiento más exigentes dentro del decreto por el nivel de riesgo de dispersión que representa.

¿Puede afectar una torre de refrigeración a alguien que no se aloja en el hotel?

Sí, ese es precisamente el rasgo distintivo de este tipo de instalación frente al ACS: el aerosol puede dispersarse por el aire y afectar a personas en el entorno cercano al edificio, no solo dentro de él.

¿Cómo se sabe si una torre de refrigeración está funcionando dentro de parámetros seguros?

Mediante el programa de mantenimiento, limpieza y muestreo microbiológico periódico establecido en el PPCL, documentado y con resultados dentro de los límites que marca la normativa vigente.

¿Por qué recibe menos atención que el ACS si el riesgo es mayor?

Porque no genera ninguna señal perceptible para el huésped mientras funciona con normalidad (a diferencia del ACS, donde una queja de temperatura sirve de recordatorio constante para revisarla), lo que puede llevar a espaciar su revisión más de lo que exige realmente su nivel de riesgo.

¿Cuántos puntos de control tienes?

Te calculamos el número de sensores y el ahorro estimado en menos de un minuto.

Calcula tu ahorro →

¿Quieres automatizar estos registros?

GEYBOS registra la temperatura de cada punto de control 24/7 y genera los informes de cumplimiento automáticamente.

Ver la solución para hoteles